Кирпичик за кирпичиком они восстановили свою Желтую стену здесь, в Парке де Пренс, и под конец она стала слишком мощной для «Пари Сен-Жермен» и Килиана Мбаппе. Для дортмундской «Боруссии» дорога из желтого кирпича теперь ведет в Лондон.
Вполне уместно, что бригадир площадки Матс Хуммельс забил гол, который доставит их на «Уэмбли» на финал в следующем месяце. Центральный защитник-ветеран не только был лучшим игроком в обоих матчах (Джейдон Санчо был вторым), но и был частью дортмундской команды, проигравшей в финале на том же стадионе в 2013 году. присоединиться к ним для матча-реванша.
Но противостояние, которого мы ожидали – Мбаппе против «Реала», клуба, в который он подпишет этим летом – не произойдет, и оно никогда не выглядело вероятным в тот вечер, когда унылый и пресный «ПСЖ» затмили собственные болельщики и Смелый и блестящий Эдин Терзич в Дортмунде. Не позволяйте количеству выстрелов в 31 обмануть вас. У нас есть правильные победители, это точно.
— Горжусь, — сказал Терзич. «Если мне придется подобрать одно слово, то это момент гордости для нас, моих сотрудников, моей команды, клуба. Мечта еще не закончилась. Это невероятно. Это было выдающееся командное выступление».
Накануне игры на первой полосе L’Equipe кричала «Сердца и крики» — французская пословица, задуманная как призыв к сплочению. Они получили крики, по крайней мере, в виде парижских слез. Что касается сердца, то оно принадлежало Дортмунду.
Дортмундская «Боруссия» вышла в финал Лиги чемпионов после победы над «ПСЖ»
Ветеран-защитник дортмундцев Матс Хуммельс забил единственный гол в матче, победив в ответном матче со счетом 1:0.
Игроки «Пари Сен-Жермен» в основной игре были явно расстроены после вылета из Лиги чемпионов.
Хуммельс и его приятель Нико Шлоттербек забили Мбаппе в первом матче, и они сделали то же самое снова. Сказочный финал, на который надеялся нападающий, обернулся кошмаром. Даже когда позже ему все-таки удалось сбежать от похитителей, голкипер «Боруссии» Грегор Кобель нанес удар в перекладину.
Мбаппе посмотрел в небо, и именно туда он скоро отправится в Мадрид. Его наследием станут такие вечера – такие близкие и в то же время такие далекие после семи лет попыток и безуспешных попыток вернуть ту корону, которую жаждут катарские владельцы «ПСЖ».
«Напряжённый матч, но я думаю, что мы заслужили победу», — сказал тренер «ПСЖ» Луис Энрике. «Мы создали 31 кадр, четыре поста. За два матча мы шесть раз попали в штангу и не забили. Футбол иногда бывает таким несправедливым. В любом случае, поздравляю их, они отличная команда. Я надеюсь, что они смогут победить».
За несколько часов до начала матча ультрас «ПСЖ» призвали всех болельщиков «поджечь» стадион. Будучи обожженными атмосферой в Дортмунде на прошлой неделе, когда их игрокам удалось застыть в котле, настала их очередь вдохновлять своих.
Игрокам на поле предстоит переломить счет, но, по крайней мере, те, кто находится за его пределами, восстановили паритет в битве на террасах. Желтая стена прошлой недели сочеталась здесь с синим и красным морем, отметка прилива поднималась до самого последнего кирпичика того, что мы видели на Вестфаленштадионе. Это было настоящее зрелище и звук.
К началу весенний день сменился бурной ночью. Ветер, проносившийся по клаустрофобным переулкам, ведущим к земле, нес с собой песни о Лондоне и первом титуле Лиги чемпионов, поддержанные оркестром фейерверков и сигнальных ракет.
«ПСЖ», возможно, дважды появлялся на этом этапе за последние четыре сезона, но эти игры проходили за закрытыми дверями. Таким образом, это был первый раз, когда местные жители столкнулись с подобным событием за 29 лет.
Не то чтобы были какие-то нервы. Энрике изначально был настроен оптимистично. «On va a gagner», — заявил он. «Это единственная фраза, которую я знаю по-французски: мы собираемся победить».
Автор гола Хуммельс (в центре) радовался празднованию вместе со своими товарищами по команде «Боррусия Дортмунд».
«ПСЖ» был фаворитом на победу в полуфинальном поединке, но проиграл сражающейся команде «Дортмунд».
Мбаппе был расстроен, когда защита Дортмунда вывела его из игры
Фанаты «Боррусии Дортмунд» дали о себе знать тифо и зажгли файеры на земле.
Пари Сен-Жермен четыре раза попал в каркас ворот в ответном матче, но не смог забить.
Вратаря дортмундской «Боруссии» Грегора Кобеля постоянно спасал каркас ворот, поскольку «ПСЖ» не смог забить
Тренер «ПСЖ» Луис Энрике (слева) не смог исправить отставание в первом матче против «Дортмунда», а тренер «Боруссии» Эдин Терзич (справа) бурно праздновал победу.
Арендованный дортмундской «Боруссией» Джейдон Санчо (слева) продемонстрировал еще одну впечатляющую игру за немецкую команду.
В основное время на скамейке запасных Дортмунда царило бурное празднование, когда они обеспечили себе место в финале.
Тем временем Эммануэль Пети сказал, что не понимает, как Дортмунд сможет пройти квалификацию, если появится ПСЖ. Его последние мудрые слова были такими: «Если бы я парижанин, я бы с первой секунды схватил их за горло». Вместо этого они атаковали голени и лодыжки, и «ПСЖ» стартовал с такой яростью, которой не было шесть дней назад.
Мбаппе нашел цель сладким залпом, который сожрал Кобель, но после этого домашний накал угас. Удары Мбаппе были тяжелыми, а у «ПСЖ» было мало идей.
Карим Адейеми из «Боруссии» был ближе всего к голу перед перерывом, когда Джанлуиджи Доннарумма отразил его удар. Но итальянец был беспомощен на пятой минуте второго тайма, когда Хуммельс, без опознавательных знаков, нанес удар по угловому Юлиана Брандта и нанес удар головой с шести ярдов. Несколькими секундами ранее Уоррен Заир-Эмери из «ПСЖ» нанес залп по штанге, хотя он должен был забить с близкого расстояния, а в тот же час Нуно Мендес пробил то же самое с дальней дистанции.
Затем Мбаппе пробил в перекладину, и Витинья с 30-метровой дистанции тоже отскочил от нее. Как бы они ни старались, мяч вернулся. Кому нужно парковать автобус, если можно построить стену? Следующая остановка — Лондон.